DEMO · Ejemplo de apartamento en Costa Adeje (Tenerife). Nombre, WiFi, horarios, precios y teléfono son inventados; los sitios y enlaces son reales.Sample apartment in Costa Adeje (Tenerife). Name, WiFi, times, prices and phone are made up; the places and links are real.

Brisa de Fañabé · Tenerife

Bienvenidos a TenerifeWelcome to Tenerife

Todo lo que necesitas para tus días de sol. Toca una sección.Everything for your days in the sun. Tap a section.

Guía de bienvenida digitalDigital welcome guide

← Volver al inicio← Back to home

Playas y marBeaches & sea

Playa del DuquePlaya del Duque
10 min a pie · Arena dorada, aguas tranquilas, hamacas y sombrillas de alquiler10 min walk · Golden sand, calm water, sunbeds and parasols for hire
Ver mapaMap
Playa de FañabéFañabé beach
5 min a pie · Paseo marítimo, socorristas y chiringuitos5 min walk · Promenade, lifeguards and beach bars
Ver mapaMap
Playas de TroyaTroya beaches
15 min a pie · Ambiente, bares y deportes acuáticos15 min walk · Lively, bars and water sports
Ver mapaMap
Playa de La TejitaLa Tejita beach
35 min en coche · Playa salvaje junto a Montaña Roja. Con viento, mejor otro día35 min drive · Wild beach by Montaña Roja. Skip it on windy days
Ver mapaMap

Con viento del noreste, la Playa del Duque suele estar más resguardada.When the north-east wind blows, Playa del Duque is usually more sheltered.

Banderas de playaBeach flags

Verde: baño libre. Amarilla: con precaución. Roja: prohibido bañarse. En el Atlántico las corrientes pueden ser fuertes aunque el mar parezca tranquilo.Green: safe to swim. Yellow: take care. Red: no swimming. Atlantic currents can be strong even when the sea looks calm.

SolSun

Aquí el sol pega fuerte todo el año, también en invierno. Protector alto, gorra y agua, sobre todo entre las 12:00 y las 16:00.The sun is strong here all year round, winter included. High-factor sunscreen, a hat and water, especially from 12 to 4 pm.

Toallas de playaBeach towels

Las de rayas azules del armario de la entrada son para la playa. Por favor, no os llevéis las blancas del baño.The blue-striped ones in the hall cupboard are for the beach. Please don't take the white bathroom towels.

← Volver al inicio← Back to home

WifiWifi

RedNetworkBrisaFanabe_GuestContraseñaPasswordSol2026Tenerife

Fibra de 600 Mb, de sobra para videollamadas. El router está en el mueble del salón; si falla, desenchúfalo 30 segundos.600 Mb fibre, plenty for video calls. The router is in the living room unit; if it fails, unplug it for 30 seconds.

← Volver al inicio← Back to home

LlegadaArrival

EntradaCheck-indesde las 16:00from 4 pm
SalidaCheck-outantes de las 11:00before 11 am
LlavesKeysCaja de llaves junto a la puerta del apartamentoKey box next to the apartment door
CódigoCodeTe lo mandamos el día antesWe send it the day before
ParkingParkingPlaza nº 7 en el garaje del edificioSpace no. 7 in the building garage

Desde el aeropuerto Tenerife SurFrom Tenerife South airport

Unos 20 min en coche o taxi. También hay guaguas (autobuses) de TITSA hasta la estación de Costa Adeje; mira horarios antes de volar.About 20 min by car or taxi. TITSA buses also run to Costa Adeje bus station; check times before you fly.

Aeropuerto Tenerife SurTenerife South airport
Registro de viajerosGuest registration

En España la ley obliga a registrar a cada huésped. Rellénalo antes de llegar y te mandamos el código de la caja.Spanish law requires every guest to be registered. Fill it in before arrival and we'll send you the key box code.

Hacer el check-in onlineOnline check-in
← Volver al inicio← Back to home

MoverseGetting around

Guaguas (autobuses) TITSATITSA buses (guaguas)

En Canarias al autobús se le llama guagua. Desde la estación de Costa Adeje salen a casi toda la isla. Con la app ten+ pagas desde el móvil.In the Canaries the bus is called a guagua. From Costa Adeje station you can reach most of the island. Pay by phone with the ten+ app.

Horarios y líneasTimetables and routes
Estación de guaguas Costa AdejeCosta Adeje bus station
15 min a pie · Conexión con aeropuerto, Santa Cruz y Puerto de la Cruz15 min walk · Links to the airport, Santa Cruz and Puerto de la Cruz
Ver mapaMap

Coche de alquilerCar hire

Para el Teide, Masca o el norte compensa alquilar coche uno o dos días. Lleva siempre agua y algo de abrigo: arriba hace frío.For Teide, Masca or the north it's worth hiring a car for a day or two. Always take water and a jumper: it's cold up there.

TaxiTaxi

Hay parada en el centro comercial de al lado. Por la noche, mejor pedirlo por teléfono desde la recepción del centro comercial o una app.There's a rank at the shopping centre next door. At night, it's easier to call one or use an app.

← Volver al inicio← Back to home

El apartamentoThe apartment

Aire acondicionadoAir conditioning

Mando en el cajón de la mesilla. Ponlo a 24-25 °C y apágalo si abres la terraza.Remote in the bedside drawer. Set it to 24-25 °C and switch it off if the terrace door is open.

Piscina comunitariaShared pool

Planta baja. Horario de 9:00 a 20:00. Ducha antes de entrar y nada de vidrio en la zona de piscina.Ground floor. Open 9 am to 8 pm. Shower before swimming and no glass around the pool.

TerrazaTerrace

Con vistas al mar. Si hace viento, recoge las toallas y la sombrilla: aquí el viento sopla fuerte de repente.Sea views. On windy days bring in towels and the parasol: gusts here can be sudden.

CocinaKitchen

Vitrocerámica: mantén pulsado el encendido 2 segundos. Cafetera de cápsulas con cápsulas de cortesía.Ceramic hob: hold the power button for 2 seconds. Capsule coffee machine with complimentary capsules.

AguaWater

El agua del grifo es segura, pero tiene sabor fuerte. Hay garrafas en el súper de abajo.Tap water is safe but tastes strong. Bottled water at the shop downstairs.

← Volver al inicio← Back to home

EquipamientoAmenities

Sombrilla, sillas y nevera de playaParasol, beach chairs and cool box
Armario de la entradaHall cupboard
Toallas de playaBeach towels
Armario de la entrada (rayas azules)Hall cupboard (blue stripes)
Escritorio y silla de oficinaDesk and office chair
Dormitorio pequeñoSmall bedroom
Lavadora y tendederoWashing machine and airer
Galería de la cocinaKitchen utility area
Secador de peloHair dryer
Cajón del bañoBathroom drawer
Cuna y tronaCot and high chair
Bajo petición: avísanos antes de llegarOn request: let us know before you arrive
Plancha y tablaIron and board
Armario de la entradaHall cupboard
← Volver al inicio← Back to home

Comer y cenarEat & drink

Restaurantes cercaRestaurants nearby

La Casita de TabyLa Casita de Taby
Costa Adeje · Tapas y cocina casera, mejor reservarCosta Adeje · Tapas and home cooking, booking advised
Ver mapaMap
El GomeroEl Gomero
Costa Adeje · Cocina canaria y pescadoCosta Adeje · Canarian food and fish
Ver mapaMap
Bar CarlosBar Carlos
Costa Adeje · Barra y carnes a la brasaCosta Adeje · Bar and grilled meats
Ver mapaMap
Almar TenerifeAlmar Tenerife
Costa Adeje · Pescado y marisco, para una noche especialCosta Adeje · Fish and seafood, for a special night
Ver mapaMap
El Horno de NeptunoEl Horno de Neptuno
Costa Adeje · Cocina española con terrazaCosta Adeje · Spanish cooking with a terrace
Ver mapaMap
Restaurante LegendaryRestaurante Legendary
Adeje pueblo, 10 min · Cocina mediterránea y cóctelesAdeje village, 10 min · Mediterranean food and cocktails
Ver mapaMap

GuachinchesGuachinches

Casas de comida típicas de Tenerife: cocina casera, vino del país y buen precio. Muchas solo abren a mediodía.Typical Tenerife eateries: home cooking, local wine and good prices. Many only open at lunchtime.

Guachinche TabaibaGuachinche Tabaiba
Adeje pueblo, 10 min · Comida casera canariaAdeje village, 10 min · Home-style Canarian food
Ver mapaMap
Bar Casi GuachincheBar Casi Guachinche
Adeje pueblo · Plaza de la Cruz del LlanoAdeje village · Plaza de la Cruz del Llano
Ver mapaMap

Prueba las papas arrugadas con mojo, el queso asado y el pescado del día.Try papas arrugadas with mojo, grilled cheese and the catch of the day.

← Volver al inicio← Back to home

ExcursionesDay trips

Lo mejor de la isla desde aquí. Toca «Ver mapa» para ir.The best of the island from here. Tap “Map” to get there.

VolcánVolcano

Teide y teleféricoTeide and cable car

Unos 50 min en coche. El teleférico sube a 3.555 m; si hace viento puede cerrar, así que mira antes y reserva online. Para llegar a pie hasta el pico hace falta un permiso gratuito del Parque Nacional.About 50 min by car. The cable car goes up to 3,555 m; it can close in high wind, so check first and book online. Walking to the very summit needs a free National Park permit.

MarSea

Avistamiento de ballenas y delfinesWhale and dolphin watching

Salen de Puerto Colón, a 10 min. Hay calderones todo el año. Mejor en barco pequeño y con biólogo a bordo.Trips leave from Puerto Colón, 10 min away. Pilot whales live here all year. Best on a small boat with a marine biologist.

SenderismoHiking

Barranco del InfiernoBarranco del Infierno

Sendero hasta una cascada en Adeje, a 15 min. Reserva online obligatoria; ve temprano, que luego aprieta el calor.Trail to a waterfall in Adeje, 15 min away. Online booking is required; go early before it gets hot.

PaisajeScenery

Acantilados de Los GigantesLos Gigantes cliffs

Acantilados de 600 m sobre el mar, a 35 min. El mejor mirador es el de Archipenque.600 m cliffs over the sea, 35 min away. The best viewpoint is Archipenque.

PuebloVillage

MascaMasca

Caserío entre montañas. La carretera es muy estrecha y con curvas: ve sin prisa o con excursión organizada.Hamlet among the mountains. The road is very narrow and winding: drive slowly or join an organised trip.

FamiliaFamily

Siam ParkSiam Park

Parque acuático a 10 min. Llega a la apertura y compra la entrada antes.Water park 10 min away. Arrive when it opens and buy tickets in advance.

HistoriaHistory

San Cristóbal de La LagunaSan Cristóbal de La Laguna

Ciudad Patrimonio de la Humanidad, a 1 h. Casco antiguo para pasear y comer bien.UNESCO World Heritage town, 1 h away. Old town for strolling and eating well.

NorteNorth

GarachicoGarachico

Pueblo marinero con piscinas naturales de lava, a 1 h. Si hay mar de fondo, no te bañes.Seaside town with natural lava pools, 1 h away. Don't swim when there's a heavy swell.

← Volver al inicio← Back to home

Tiempo y avisosWeather & alerts

Avisos de AEMETAEMET weather warnings

Viento, calima o mar de fondo: mira los avisos antes de ir a la playa o al Teide.Wind, dust haze (calima) or heavy swell: check the warnings before heading to the beach or Teide.

Ver avisosSee warnings

CalimaCalima (dust haze)

Viento con polvo del Sáhara. Si hay aviso, cierra ventanas y evita el deporte al aire libre.Wind carrying Saharan dust. If there's a warning, close the windows and avoid outdoor exercise.

El sur y el norteSouth and north

Si aquí hay nubes, en el sur suele salir el sol antes. Y en el norte hace más fresco y llueve más.If it's cloudy here, the south usually clears first. The north is cooler and wetter.

El Teide en inviernoTeide in winter

Arriba puede nevar. Mira si la carretera está abierta antes de subir.It can snow up there. Check the road is open before you go.

← Volver al inicio← Back to home

Estancias largasLonger stays

Si vienes a trabajar o te quedas varias semanas.If you're here to work or staying for a few weeks.

Coworking Costa AdejeCoworking Costa Adeje
Fañabé · Puesto por días o semanasFañabé · Desks by the day or week
Ver mapaMap
Lavandería Azul X-SurLavanderíaAzul X-Sur
Autoservicio en el centro comercial X-SurSelf-service in X-Sur shopping centre
Ver mapaMap
MercadonaMercadona
C.C. X-Sur, C. Lisboa · Supermercado grandeX-Sur centre, C. Lisboa · Large supermarket
Ver mapaMap

InternetInternet

Fibra de 600 Mb, de sobra para videollamadas. El router está en el mueble del salón; si falla, desenchúfalo 30 segundos.600 Mb fibre, plenty for video calls. The router is in the living room unit; if it fails, unplug it for 30 seconds.

← Volver al inicio← Back to home

ExtrasExtras

Pídelos por WhatsApp y te confirmamos.Ask on WhatsApp and we'll confirm.

Traslado desde el aeropuertoAirport transfer

35 €35 €

Te esperamos en llegadas de Tenerife Sur con tu nombre.We meet you at Tenerife South arrivals with your name.

Cesta canaria de bienvenidaCanarian welcome basket

30 €30 €

Vino de Tenerife, queso de cabra, mojo, plátanos y pan para el primer desayuno.Tenerife wine, goat's cheese, mojo sauce, bananas and bread for your first breakfast.

Salida tardía hasta las 15:00Late check-out until 3 pm

25 €25 €

Para el último día de playa si tu vuelo sale por la tarde.One more beach day if your flight leaves in the afternoon.

Limpieza semanalWeekly clean

40 €40 €

Para estancias de más de una semana, con cambio de sábanas y toallas.For stays over a week, with fresh sheets and towels.

← Volver al inicio← Back to home

NormasHouse rules

  • Silencio de 23:00 a 8:00: el edificio es residencial.Quiet hours 11 pm to 8 am: it's a residential building.
  • Ducha de pies antes de subir: la arena se queda en la playa.Rinse your feet before coming up: the sand stays on the beach.
  • Prohibido fumar dentro del apartamento. En la terraza, con cenicero.No smoking inside. On the terrace, please use the ashtray.
  • Aire acondicionado apagado si dejas la terraza abierta.Air conditioning off if the terrace door is open.
  • Mascotas solo con aviso previo.Pets only with prior notice.
← Volver al inicio← Back to home

AyudaHelp

Emergencias, en cualquier idiomaEmergencies, in any language112Gratis, desde cualquier móvilFree, from any phone

Tu anfitrión/aYour host: Tu nombre

600 000 000de 9:00 a 22:009 am to 10 pm
Farmacia Costa AdejeCosta Adeje pharmacy
Malibú Park, Av. AustriaMalibú Park, Av. Austria
Ver mapaMap
Centro de salud de AdejeAdeje health centre
Lleva la tarjeta sanitaria europea o tu seguroBring your EHIC card or insurance details
Ver mapaMap
SupermercadoSupermarket
Mercadona · C.C. San EugenioMercadona · San Eugenio centre
Ver mapaMap
← Volver al inicio← Back to home

SalidaCheck-out

Antes de irte, marca cada paso:Before you leave, tick each step:

¿Qué tal tu estancia?How was your stay?

Una reseña nos ayuda muchísimo.A review helps us a lot.

Dejar reseñaLeave a review